Zitat:
Zitat von üpoi
Im Brief stehen die Daten halt drin: Eine bestimmte V/max bei definierter Drehzahl und genannter Geräuschentwicklung. Jeder Engriff in die Übersetzung ändert diese Verhältnisse und die ABE ist futsch.
|
Klar, aber beim 17"-Umbau ändert man ja zwangsläufig die Übersetzung, damit Vmax und Geräusch. Die Originalübersetzung ist wohl kaum hin zu bekommen, ist nur die Frage wie weit man von der Originalübersetzung abweichen kann um sie noch eingetragen zu bekommen.
Oder ist das alles wurscht, weil man eh eine Einzelabnahme braucht und alle Daten neu festgelegt werden?