Das problem ist einfach das der innere Schaltplan von dem Bauteil nicht existiert.
Was du versuchen könntest wäre das teil auszubauen, die Kabel zu brücken, und sehen was passiert
Andererseits, den kleinen Elektronikklotz unter dem tank zu verstecken dürfte doch kein Problem sein
Und Rüdiger: Wenn man definitiv nen neuen Lichtschalter (bzw überhaupt einen) braucht, kann man sich jeglichen Gedankengang sparen.