joa, ok danke. das kabel hab ich schonmal mit isolierband neu isoliert. ich habs nicht raus bekommen, aber denk das geht mal so.
und als neuen stecker hab ich jetzt mal so ein röhrchen zum kabelverbinden genommen.
wird mal so gehen.
nicht die eleganteste lösung, aber funktioniert zumindest.